U-News » Суспільство » Тільки не кажіть "здача": як правильно назвати залишок грошей після розрахунку
Всі новини

Тільки не кажіть "здача": як правильно назвати залишок грошей після розрахунку

Розраховуючись у магазині за товар, українці часто використовують слово "здача". Але насправді це калька з російської.

Залишок грошей після оплати певного товару або послуги в українській мові має єдине правильне визначення – решта.

Про це на своїй сторінці у Facebook пише "Рух за мову".

Річ у тім, що в українській мові вислів "давати здачі" має зовсім інше значення. Як пояснює у своєму відео на YouTube-каналі ТРК Рудана Ірина Павленко, тут йдеться про те, щоб відповідати ударом на удар, образою на образу.

"А залишок грошей, що повертається під час розрахунку, зветься рештою", – додає вона.


Читають Коментують
Фото 1917 року з "мандрівником у часі": несподівана деталь спантеличила всіх
28 668
Очікувала чері, а отримала... Українка розсмішила мережу своїм "урожаєм"
24 420
Вуса окремо, депутат окремо: політик підкорив інтернет обличчям, яке важко забути
20 387
При якому тиску вам поставлять діагноз «гіпертонія»
16 763
Кардіологи пояснили, яка тривалість сну найкраща для здоров'я серця
16 663
Епічний провал став вірусним: відео стрибка у воду на 0 балів зібрало 16 мільйонів переглядів
16 428
Рак підшлункової залози: вчені назвали головну причину виникнення хвороби
15 092
Ваше тіло попереджає: три симптоми, які сигналізують про високий холестерин
14 550
«Натяк долі для РФ?» На кордоні з Калінінградом утворився острів у формі жіночого органу
14 242
Не весь хліб однаковий: лікарі назвали найкращий варіант для здоров'я
14 201
Організм може попереджати про близькість ішемічного інсульту: чотири характерних ознаки
13 846
Кардіологиня розповіла, чим варена картопля шкідлива для здоров'я
13 632
Цей напій рятує від похмілля за лічені хвилини - рецепт від індійських медиків
12 951
Корисний напій, який допоможе знизити рівень цукру та холестерину в крові
1
Викликали швидку: Бужинська розкрила, як 27 років тому довела Повалій до сказу своїм вчинком
0
Ознаки онкології можна не помітити: лікар назвав 7 ділянок тіла, які варто перевірити
0
25-річний син Бреда Пітта офіційно зрікся його прізвища і став на бік матері Джолі
0
Легкість зранку та без набряків: 7 напоїв, які м'яко виводять зайву рідину
0
Жінка витягла з Вісли гігантського сома: довжина риби вразила навіть досвідчених рибалок
0
Два будинки задля однієї пристрасті: жінка зібрала таку колекцію жаб, що довелося купувати нову нерухомість
0
Світова паливна криза почалася: нафтовики оголосили про масштабні проблеми
0
64-річний Джим Керрі, який змінився до невпізнаваності, вразив зовнішністю
0
«Тінь замість імені»: як китайську імператрицю повністю викреслили з історії через
0
Ольга Сумська показала себе Роксоланою 25 років тому: архівні кадри зі зйомок у Туреччині
0
Починається велике перезавантаження: ці знаки зодіаку можуть кардинально змінити своє життя
0
Даша Астаф'єва розкрила свою вагу і розповіла про проблеми зі здоров'ям
0
Секс чи зір: вчені з'ясували, як популярні пігулки для ерекції можуть призвести до сліпоти

Дослідження виявило зв’язок між тривалим регулярним ...

Як захистити будинок від павуків: цей домашній засіб точно є на кожній кухні

Коли погода починає холоднішати, павуки мають звичку ...

Секс після 40 може стати зовсім іншим: чому бажання змінюється і не завжди стає слабшим

Поширений стереотип стверджує, що після 40 років сексуальне ...