U-News » Суспільство » Чи можна вживати слово здрастуйте у спілкуванні українською: пояснення мовознавців
Всі новини

Чи можна вживати слово здрастуйте у спілкуванні українською: пояснення мовознавців

Українські мовознавці пояснили, чи правильно використовувати слово "здрастуйте" в українській мові, або ж його краще замінити на інші вирази.

Як зазначено на порталі Ukrainian Language, це слово зустрічається в літературних творах від ХІХ до ХХІ століття, відображаючи всю історію сучасної української мови. Хоча "здрастуйте" може нагадувати російське слово, не слід вважати його русизмом. Наприклад, його вживають такі відомі письменники:

  • Панас Мирний у своєму романі "Повія" пише: "Здрастуйте! Гуляєте? – і перед нею, мов із землі, з’явився Проценко. Вона мовчала";
  • Марко Кропивницький у творі "Дай серцю волю, заведе у неволю" зазначає: "Семен: Що ж, бабуся твоя, чи ще здрастують?";
  • Олександр Довженко у кінострічці "Земля" описує: "Здрастуйте, діду, – пролунали дзвінкі дитячі голоси з-за куща калини біля сусідньої могилки";
  • Всеволод Нестайко у творі "Казкові пригоди Грайлика" пише: "Здрастуйте, бабусю! — вигукнув Грайлик, підбігаючи до неї".

Отже, слово "здрастуйте" є прийнятним у художніх творах та повсякденному мовленні. Втім, у офіційних текстах мовознавці радять використовувати інші вирази, оскільки у "Словнику української мови" під редакцією Б. Д. Грінченка та інших авторитетних джерел цього слова немає.


Читають Коментують
Батько зробив гігантське тату на лобі після того, як програв суперечку своєму синові
17 960
Знижує тиск і вагу: названо дешевий продукт, який потрібно вживати щодня
15 397
М'яч відскакує, як від стіни: кумедне відео з футбольними «навичками» Путіна підриває інтернет
13 268
Ніхто й не підозрював: дрібна деталь оголила сімейну таємницю людей, які вважали себе просто колегами
12 799
Дивне відео Путіна з дітьми: чому Росію знову порівняли з Північною Кореєю
12 466
Рятівники серцево-судинної системи: 5 овочів, які знижують рівень поганого холестерину
11 387
«Знову нажрався»: у мережі висміяли чергову заяву Медведєва про «СВО» і закликали забрати в нього мікрофон
11 253
«Правда про Кароль від Жадана»: письменник розповів, якою насправді є співачка під час скандалу
11 088
Онколог назвала види раку, які успадковуються найчастіше
10 406
Знизьте холестерин: 3 групи продуктів, які очищують судини за 4 тижні
10 239
Цей біль може бути ознакою майбутнього інсульту: лікарі розповіли про симптоми
10 148
Мало хто знає правду: яке справжнє прізвище Наталії Могилевської і звідки взявся міф про псевдонім
9 906
Цироз може маскуватися під втому: 4 симптоми, які ви точно пропускаєте
9 669
Курйоз у футболі: папуга двічі вривався на поле та заважав гравцям
0
Ухилення від податків по-римськи: що знайшли археологи на стародавніх розкопках
0
Не ігноруйте ці знаки: як одна зміна родимки може врятувати вам життя
0
Ви робите картоплю небезпечною: де не можна її зберігати перед приготуванням
0
Коли укус бджоли стає смертельним: ознаки, які вимагають негайної допомоги
0
Що з'їсти для ідеального травлення: 5 найкращих овочів за версією лікарів
0
Лесю Нікітюк розкритикували через катання на квадроциклі в горах: що вона зробила не так
0
«Найкраще, що зі мною сталося»: чому Бандерас дякує своєму інфаркту
0
Анатолій Анатоліч розкрив, чи дійсно живе за рахунок дружини
0
Klavdia Petrivna розповіла, скільки їй потрібно грошей для комфортного життя в Києві
0
Кого чекає успішний день: гороскоп для всіх знаків зодіаку на 7 серпня
0
Ці знаки зодіаку стають найкращими чоловіками: вони щедрі та вірні
0
Таємниця «крокодилячих сліз»: чому ми так називаємо фальшивий смуток
0
Колишній застряг у голові: як пережити розставання, яке болить навіть через багато років

Час не завжди лікує, іноді навіть через десятиліття людина ...

Коли самого кохання замало: 20 головних викликів у стосунках із великою різницею у віці

Кохання часто вважають наймогутнішою силою, здатною ...

Астрологиня назвала жінок зодіаку, про яких кажуть, що вони - справжні королеви

У дитинстві кожна дівчинка мріє стати принцесою, і майже ...